Comprendre chaque symbole de machine à laver (et leurs significations)

Les symboles de lavage en machine — parfois appelés logos, pictogrammes ou sigles — vous aident à choisir le bon programme (coton, synthétique, délicat/laine), la température, l’essorage et les options (prélavage, rinçage, anti-froissage…). On distingue deux grandes familles :

• les icônes sur l’appareil (boutons, molette ou écran de votre machine) ;
• les étiquettes d’entretien cousues dans le textile (norme proche d’ISO 3758).

Les symboles sur l’étiquette d’entretien (vêtements)

Ces pictogrammes de lavage indiquent si le textile est lavable en machine, à la main ou à ne pas laver, la température, l’eau de javel, le séchage, le repassage et le nettoyage à sec.

Lavage (cuve/bassine)

• Cuve d’eau simple : lavage en machine autorisé.
• Cuve + chiffre (30/40/60/90) : température maximale (ex. symbole lavage machine 30°).
• Cuve + main : lavage main (programme délicat si machine).
• Cuve barrée : ne pas laver en machine (symbole ne pas laver en machine).
• Traits sous la cuve : niveau de délicatesse (1 trait = textiles délicats ; 2 traits = très délicats/laine).

Blanchiment (triangle)

• Triangle vide : javel autorisée.
• Triangle avec lignes : eau de javel oxygénée uniquement (sans chlore).
• Triangle barré : pas de javel (symbole eau de javel machine à laver → interdit).

Séchage (cercle dans un carré = sèche-linge)

• Un point : séchage doux (basse température).
• Deux points : normal.
• Cercle barré : pas de sèche-linge (symbole séchage machine à laver → interdit).
• Carré avec ligne(s) : séchage à l’air (à plat ou sur fil).

Repassage (fer)

• 1/2/3 points : repasser à basse/moyenne/haute température.
• Fer barré : pas de repassage.

Nettoyage à sec (cercle)

• Cercle avec lettre(s) : solvants autorisés (pour pressing).
• Cercle barré : pas de nettoyage à sec.

Les symboles et programmes sur la machine à laver

Selon la marque (Whirlpool, Bosch, Samsung, LG…), l’icône peut varier, mais la logique reste la même.

Programmes principaux (logos fréquents)

• Coton (symbole coton machine à laver) : t-shirts, serviettes, draps ; lavage énergique, essorage fort.
• Synthétique (logo synthétique machine à laver) : sport, fibres techniques ; mécanique plus douce.
• Laine / Délicat (symbole délicat / logo laine) : maille, cachemire ; très doux, température basse, essorage réduit.
• Éco / 40–60 ECO : performance + économie d’énergie ; cycles plus longs, température optimisée.
• Rapide / Express 15–30’ : petites charges, vêtements peu sales.
• Mixte : panaché coton/synthétique.
• Bébé / Allergie : rinçages renforcés, hygiène.
• Couleurs / Foncés : protège la teinte.

Options et pictos utiles

• Prélavage : petit bac d’eau ou « I » ; pour linge très sale.
• Rinçage (symbole rinçage machine à laver) : vague/ruissellement, ajoute un cycle de rinçage.
• Essorage (symbole essorage machine à laver / logo essorage) : spirale, goutte avec flèche ; permet d’ajuster les tours/min.
• Vidange : bac qui se vide, goutte barrée.
• Anti-froissage : chemise sur cintre, tambour stoppé en eau.
• Arrêt cuve pleine : retarde l’essorage pour éviter les plis.

Bien régler l’essorage (clé des requêtes « symbole essorage »)

Le sigle d’essorage contrôle la vitesse (400 → 1400 tr/min).

• Textiles délicats / laine : 400–800 tr/min pour préserver les fibres.
• Synthétiques : 800–1000 tr/min.
• Coton / serviettes : 1200–1400 tr/min pour évacuer un max d’eau.

Astuce : si vous voyez logo essorage machine à laver ou machine à laver symbole essorage, choisissez bas pour la laine/satin/soie et haut pour les éponges/jeans.

Températures et logos de lavage en machine

• 30 °C : couleurs, fibres délicates, risques de dégorgement.
• 40 °C : t-shirts, synthétiques ; bon compromis propreté/défroissage.
• 60 °C : blanc, linge de maison, coton robuste.
• 90 °C : exceptionnel (torchons, désinfection textiles compatibles).

Variantes recherchées : lavage machine logo, logo lavage en machine, symbole lavage machine à laver.

Détail par matière

• Coton (symbole coton machine à laver) : supporte 40–60 °C, essorage élevé.
• Laine (symbole laine machine à laver) : froid/30 °C, cycle laine, essorage faible.
• Synthétiques : 30–40 °C, essorage moyen.
• Délicats (soie, viscose) : cycle délicat, 20–30 °C, essorage très doux.
• Sport / techniques : programme synthétique, rinçage soigné pour éliminer la lessive.

Étiquettes « à ne pas faire »

• Cuve barrée : ne pas laver en machine.
• Triangle barré : pas de javel.
• Cercle dans carré barré : pas de sèche-linge.
• Fer barré : ne pas repasser.
• Cercle barré : pas de nettoyage à sec.

Requêtes cibles : symbole ne pas laver en machine, logo pas de machine à laver, étiquette ne pas laver en machine.

FAQ (significations rapides)

Quel est le symbole « lavage en machine » ?
La cuve d’eau (bassine). Si elle n’est pas barrée, le lavage machine est autorisé. Un chiffre indique la température maximale.

Quel est le signe d’essorage ?
Une spirale ou une goutte avec flèche. Il ajuste les tours/minute (T/min). Baissez-le pour la laine/délicat.

Que signifie le triangle sur l’étiquette ?
Le triangle concerne la javel : vide = javel OK ; lignes = oxygéné seulement ; barré = interdit.

Logo « laine » / « délicat » sur machine ?
Une pelote (laine) ou une plume/fleur (délicat) : agitation douce, essorage faible, 20–30 °C.

Symbole « rinçage » ?
Vagues/gouttes : ajoute un cycle de rinçage (utile contre les résidus de lessive).

Et si le pictogramme est flou ou propre à ma marque ?
Référez-vous au manuel de la machine : les icônes varient légèrement (ex. symboles machine à laver Whirlpool), mais la logique reste universelle.

Aide-mémoire (glossaire express)

Symbole machine à laver / symboles machine a laver / signe machine à laver / sigles machine à laver : tous renvoient aux icônes de programme de l’appareil.

Logo lavage en machine / pictogramme lavage machine / sigle lavage machine : étiquette d’entretien (cuve).

Symbole essorage machine à laver / logo essorage : réglage des tours/min.

Symbole eau de javel machine à laver : triangle (autorisé/interdit).

Symbole séchage machine à laver : cercle dans un carré (sèche-linge).

Pictogramme machine à laver / icone machine à laver : représentation générale de l’appareil, souvent utilisée dans les guides.

Bonnes pratiques pour un linge impeccable

• Lisez toujours l’étiquette : elle prime sur le programme.
• Triez par matière & couleur : évitez les dégorgements et feutrages.
• Dosez la lessive selon salissure & dureté de l’eau.
• Baissez la T° quand possible (économies, couleurs préservées).
• Adoucissant : modération (attention aux textiles techniques).
• Videz le filtre et laissez la porte entrouverte après lavage (anti-odeurs).